Словами художника

Ik ben eigentlijk van plan om ’t schij van de hut nog eens te herhalen. Het geval trof mij buitengewoon, die twee hutten half vergaan onder één zelfde rietdak deden mij denken aan een paar oude afgeleefde luidjes die maar één wezen uitmaken en die men elkaar ziet steunen.

Я, собственно, собираюсь повторить картину с хижиной. Вещь эта поразила меня необыкновенно: две полуразвалившиеся хижины под одной камышовой крышей напомнили мне пару старых, изживших свой век людей, которые составляют одно существо и, видно, поддерживают друг друга.

Тео ван Гогу · Нюэнен, около 2 июня 1885 · письмо 506

«Картина с хижиной» — эта, отправленная Тео с тем же письмом; повторение — вероятно, F 92a (примечания издателей).